Ст.1. В период военной оккупации всей или части территории Чеченской Республики Ичкерия очередные выборы в органы высшей государственной власти и местного самоуправления не проводятся.
Ст. 2. В период военной оккупации всей или части территории государства полномочия органов высшей государственной власти Чеченской Республики Ичкерия – Президента и Парламента, а также органов местного самоуправления продлеваются на очередной срок и до устранения оккупационного режима и создания условий свободного волеизъявления народа.
Ст.3. Любые выборы и назначения в органы государственной власти или местной власти, проводимые оккупационным режимом, не соответствуют Конституции Чеченской Республики Ичкерия, незаконны и не влекут за собой юридической последовательности.
Ст.4. Полномочия органов высшей государственной власти — Президента и Парламента, а также органов местного самоуправления Чеченской Республики Ичкерия в период военной оккупации всей или части территории государства, продлеваются Постановлением Парламента Чеченской Республики Ичкерия.
Закон вступает в силу с момента его принятия.
А. Идигов
Председатель Парламента Чеченской Республики Ичкерия
г. Грозный. 22 декабря 1994 г.